
云雾缭绕,佛教南传第一寺弥陀道场。一千八百多年的东汉,印度高僧来此创建。四围峰峦形如莲花,寺在莲花中心,一朵莲花盛开的古刹禅林。我好奇追印度高僧是谁?她说:迦叶摩腾,竺法兰。
高僧一:迦叶摩腾,也作摄摩腾、竺摩腾,相传是明帝永平十年(67年)来华的天竺高僧,在洛阳翻译佛经。相传最早的佛经《四十二章经》为迦叶摩腾与竺法兰共译。

高僧二:竺法兰
竺法兰,东汉僧,中印度人。讽诵经论数万章,为天竺学者之师。据梁高僧传卷一载,东汉明帝派遣蔡愔至西域求取佛经,师遂于永平十年(67)与大月氏僧迦叶摩腾结伴前来中国,居于洛阳白马寺,与迦叶摩腾合译四十二章经。所译之经另有十地断结经、佛本生经、佛本行经、法海藏等。后寂于洛阳,世寿六十余。
中印文化渊深, 中印两国有文字可考的交往史长达2000多年。佛兴西方、法流东国,讲的是中印两国人民交往史上浓墨重彩的佛教交流。公元67年,天竺高僧迦叶摩腾、竺法兰来到中国洛阳,译经著说,译出的四十二章经成为中国佛教史上最早的佛经翻译。白马驼经,玄奘西行,将印度文化带回中国。"大家对玄奘大家可能比较熟悉,而迦叶摩腾、竺法兰则较少为公众所了解。

分享到
微信分享
打开微信,扫描二维码分享
相关推荐
高僧火化尸不毁 急换新袈裟入棺
高僧火化尸不毁 急换新袈裟入棺高僧火化尸不毁 急换新袈裟入棺高僧圆寂后尸体不腐化已有先例,不足为奇;但高僧被火化时,尸体竟没有被焚毁,令人啧啧称奇。 这起怪事发生在泰国南仁廊府挽暖区樾挽暖佛寺。该寺高僧拍丘巴博颂威叻呀坤(銮菩銮他嘛哇罗)于2007年10月17日圆寂,享年90岁,其火化仪式则..
高僧故事:弘忍的一生
高僧故事:弘忍的一生弘忍,俗姓周,湖北黄梅人,生于隋仁寿元年(601)。七岁时,从四祖道信(580—651)出家,年十三,正式剃度为僧。他在道信门下,日间从事劳动,夜间静坐习禅。道信常以禅宗顿渐宗旨考验他,他触事解悟,尽得道信的禅法。永徽三年(651)道信付法传衣给他。同年九月道..
高僧故事:道生说法,顽石点头
高僧故事:道生说法,顽石点头道生说了这一段开场白以后,他要言归正传,要向那狮子座下的顽石群,大讲其所领悟的涅槃义理。他说“你们这一群顽石呵!你们切不可自以为没有灵性,而是一些无知无识的石块;实在说来:你们都是有灵性的,灵性即佛性,不过,你们是正处寂中而已。”道生讲到这里,精神越发旺..
高僧故事:法显求得佛经
高僧故事:法显求得佛经传说法显自从进到北天竺、中天竺以后,便天天在外面参礼佛陀圣迹,同时,也有另一个目的:便是觅求佛的经典和戒律。他和道整,住在中天竺的巴迦弗邑摩诃衍僧寺,也就为着这个目的,在四外寻求着。有一天,法显刚从外面走回来,道整便问他说有办法达到目的吗很困难!”法显无精打采..
高僧告诉你:如何成为一个有福气的人?
高僧告诉你:如何成为一个有福气的人?什么叫做“福”?按说,人生世间,没有灾殃祸患就是福。无奈太多人身在福中不知福,而是“心无厌足,惟得多求”,追名逐利、求官趋势,反而患得患失,惶惶不安。今天,同大家分享几位大师的惜福故事:有福气的前提,是学会惜福。虚云老和尚:修慧必须明理,修福莫..
魏德东:佛教在美国:说说中国佛教对美国的“渗透”
很多人都担心外国宗教渗透中国。这也是事实,不过,中国宗教也在渗透外国。2008年放春假,休斯敦的朋友约我去看看那里的佛寺和道场。2天的时间,我们参访了德州佛教会的玉佛寺、台湾中台禅寺休斯敦道场、新加坡净宗学会休斯敦分会、华严莲社、居士组织菩提精舍、佛光山休斯敦分会以及真佛宗休斯敦道场..
华方田:中国佛教宗派——律宗
中国佛教宗派律宗华方田律宗是以研习和修持戒律为主的中国佛教宗派。其实际创始人是唐代高僧道宣。因道宣常住终南山,因而此宗又称南山律宗,或南山宗。又因此宗所依之律为五部律中的《四分律》,故亦称四分律宗。一、理论渊源从佛教典籍上说,戒律是经、律、论三藏之一。从佛教教义上说,戒律又是戒、..
陈坚:《坛经》中的中国式言说——兼作“中国佛教”新解
引言途之人皆曰禅宗是中国化的佛教,然而禅宗的中国化究竟体现在何处,人们似乎并没有并且好像不屑于做一些实证性的考察和分析,倒是一种事后诸葛亮式的大而话之观点在普遍地流行着,那就是,禅宗如果不是中国化的佛教,那就不会在中国如此繁荣,比如中禅(应该是笔名)说:佛教精要在无生法忍之顿悟实..
高僧眼中的4种人生状态你属于哪种?
高僧眼中的4种人生状态你属于哪种?人生究竟是怎样一回事?这是一个值得研究的问题,也是一个研究不尽的问题;但不是研究人生哲理的人,似乎很少注意到这个问题。其实站在人道的本位,多研究人生问题,增加自己对人生真理的理解与认识,是有意义的。对于人生的观察或看法,名人皆有其不同的观点,约略可..
顶级中国佛教造像艺术
顶级中国佛教造像艺术石造像碑北魏正光三年(公元522年),高224cm,宽113cm背屏中部高浮雕一佛二胁侍菩萨。主尊佛像圆形头光,外披双领下垂式袈裟,内着僧祇支,施无畏与愿印,结跏趺坐,袈裟下摆呈三角形悬挂座前。二胁侍菩萨均为火焰纹头光,戴三叶冠,束冠宝缯平伸下折。佩戴项饰,披帛在腹前交叉..
杨维中:《华严经·入法界品》的思想内容及其对中国佛教的影响
《华严经入法界品》的思想内容及其对中国佛教的影响〈入法界品〉尽管只是《华严经》的一部分,但无论从其在全经中占据的分量来看,还是从其对于印度佛教、中国佛教以及整个东亚佛教的影响来看,〈入法界品〉无疑可以说是《华严经》的精髓所在,在一定程度上完全可以将其当作浓缩了的《华严经》来看,它..
李向平:中国佛教的公共交往特征
中国文化走出去,这是一种具有时代要求、中国特色、亚洲特征、国际影响的全球文化意识。它作为一种文化对话与合作的路径,能够为中国社会的和平发展奠定文化精神资源,塑造一个和谐共享的负责任的国际形象。在中国文化走出去的过程中,中国佛教以人间佛教的社会姿态,积极主动地走出去,与海外相关地区..
杨维中:论印度佛教心性论的形成、发展及其对中国佛教的影响
印度佛教中,心性、心识是部派佛教讨论的重要问题之一。至大乘中观学之后,如来藏系经典和唯识学系干脆以其作为理论重心,印度佛教心性论进入成熟期。从思想史角度说,印度佛教心性思想前后期差别很大,其对心的本性的认定经历了心性本净到杂染并陈(阿赖耶识)的复杂变化;就哲学范畴而言,心性也经历..
高僧故事:童子妙答传佛衣钵
伽耶舍多之母因梦见拿镜子的天神而怀孕,七天之后生下伽耶舍多。伽耶舍多刚出生时,肌肤细腻光润,有如晶莹琉璃,而且散发阵阵芳香,充盈整个房屋。他从小就表现出超常的禀赋,思维敏捷,言谈得体,无论什么事都一点就通,常常有出人意料的言论。一次,西土禅宗第十七祖僧迦难提尊者带领众弟子来摩提国..
高僧为什么圆寂之后要坐缸
圆寂通常是用于佛教之中。普通人死了就叫做死,而和尚死叫做圆寂。出家之人置身红尘之外,不然世俗,境界非常的高。大家可能会在一些电视影片中看到有些和尚在死的时候是坐着的。这也叫做坐着圆寂,因为修行高的人能够在死的时候没有痛苦,坐着就死去了。在他们死后还有一种仪式叫做坐缸。佛教中的坐缸..
高僧离世为啥叫“圆寂”,和死亡有什么区别?
圆寂,其实是“涅槃”的另一种说法,是对“涅槃”一词的大体解释。“圆寂”这词儿是最常见的,此外,“灭度”、“入灭”都是同样的意思。中国人比较喜欢“圆”而不太喜欢“灭”,所以,在古代通用的“入灭”、“灭度”这些说法就渐渐消失了,只剩下“圆寂”一词。一般,只有离世的高僧才称“圆寂”,还..
原始佛教:中国佛教分为哪几类
原始佛教:原始佛教也就是早期的佛教,佛陀在世时的佛教,原始佛教的基本教义就是四谛、八正道、十二因缘。在这一阶段内,佛陀还没有被神话,可以说这一时期的佛陀,与同一时期出现在世界各地的伟大思想家一样,只是觉悟的人,像老子、孔子一样的圣人,佛陀在世时,没有留下过一部经书,可以说所有佛经..
竺法兰和四十二章经的故事
「佛说四十二章」是这部经的一个别名,别名里边又分出来这部经是人法立题。人,佛是人;四十二章经,是法,所以叫人法立题。这部经是佛所说的法,佛的弟子在结集经藏的时候,把它一章一章地结集在一起,这也可以说是佛的语录,把佛所说的话,聚集在一起,成为一部经。四十二章就是四十二段的语录。这是..
竺法兰的简介
汉明帝永平十年(公元67年),蔡愔既至彼国,法兰与迦摄摩腾共契游化,遂相随而来。会彼学徒留碍,法兰乃间行而至,既达洛阳与摩腾同止。少时便善汉言,蔡愔于西域获经,他即为因移都寇乱四部失本不传,江左唯四十二章经今见在,可二千余言。汉地现见所存诸经,唯此为始也。蔡愔又于西域得画释迦倚像,是..
向竺法兰求经的历史人物
一、明帝西方求经。一个广为流传的故事是:公元64年的某一天,汉明帝做了一个梦,梦见一位金身之人在他的皇宫中游戏飞行,并发出耀眼的光芒。第二天,汉明帝让王公大臣圆梦。其中一位消息灵通、知识丰富的大臣奏道:"西方有一种人人拜敬的佛,不知陛下所梦之物是否就是佛像。"汉明帝听了以后,深觉有理..
评论